Результатом плідної співпраці співробітників кафедр Одеського державного медичного університету й Обласної клінічної лікарні стало впровадження в практику охорони здоров’я чисельних винаходів і раціоналізаторських пропозицій у різних галузях медицини, розробка нових методик операцій на органах черевної та грудної порожнин, магістральних судинах, опорно-руховому апараті. Спільна справа, до якої залучені викладачі Одеського державного медичного університету та фахівці Обласної клінічної лікарні і в подальшому сприятиме успіхам у наданні медичної допомоги населенню Одеси й Одеської області.
To the 60-th anniversary of foundation of the Odessa Regional Clinical Hospital it is presented the history of its foundation, development, and cooperation with the Odessa State Medical University. Information on development of departments which are located on the basis of the Regional Clinical Hospital, the list of scientists who were the heads of these departments, scientific achievements and thier introduction into the practice are given.
К 60-летию со дня основания Одесской областной клинической больницы представлена история ее создания, развития, а также плодотворного сотрудничества с Одесским государственным медицинским университетом. Приведены данные о развитии кафедр, расположенных на базе Областной клинической больницы, перечень ученых-клиницистов, заведовавших этими кафедрами, научные достижения и их внедрение в практическую работу отделений.